Jardin de l'ambassade des USA | École du Breuil

Jardin de l'ambassade des USA

 Une agréable journée aux USA !

Dans  le cadre d’un partenariat existant depuis plusieurs années entre l’Ecole Du Breuil et l’Ambassade  des USA, une visite fut organisée le 7 mai 2015.
Durant cette séquence pluridisciplinaire (dessin, anglais, ESC, Histoire-géographie), nous avons demandé à nos élèves des classes de 1° de dessiner « des ambiances » de ce lieu emblématique.
Son excellence, Madame Jane D. Hartley, ambassadeur des USA à Paris portera  à ce sujet, son attention sur les meilleures réalisations.
Ils ont eu également le privilège d’une visite guidée du jardin et des bâtiments situé Faubourg St Honoré par Monsieur Xavier Audran (Ingénieur Agronome de l’Ambassade) et Monsieur Dominique Serra (Décorateur d’intérieur  de ce même lieu).
Auparavant, ces mêmes élèves avaient créé avec  notre collègue Hervé Dardillat (professeur de composition paysagère, qui anime ses relations franco-américaines) des plans, des croquis pour le futur «  potager de printemps » et le 22 mai 2015, les apprentis de BPA1 ont réalisé avec finesse celui-ci.
Nos jeunes des différentes classes ont pu également échanger sur le sol américain au cœur de Paris avec Monsieur Richard Valliet, jardinier en chef, ancien élève de l’Ecole Du Breuil.
 
                                     Nicolas Basinc et Olivier David  (professeurs)
 
Voici quelques témoignages d’élèves, des photographies, des dessins et un texte en anglais
 
« Mon ressenti à propos de cette visite à l’ambassade est très positif du fait de la découverte de ce lieu majestueux, de l’organisation  des visites  d’hommes politiques américains à Paris, ainsi que des jardins. Ce fut aussi une visite très instructive du fait des différents points historiques évoqués par notre guide. On a pu voir et savoir comment se déroulait  une interview d’hommes politiques étrangers et la mise en place d’une protection particulière de ces derniers. Ainsi la découverte fut aussi très intéressante d’un endroit très apaisant au cœur de Paris. Ainsi le dessin, et la visite de l’Ambassade furent un apport assez complet et l’architecture du lieu est aussi assez belle.»
Joseph Iafrate (1° B- Bac pro)
 
 
«Lors de cette journée, je suis allée à l’Ambassade des Etats-Unis où j’ai fait d’agréables découvertes .Elle a été intéressante dans mon apprentissage  en découvrant ce jardin, ainsi que le potager.
La découverte de l’intérieur de l’Ambassade fut très intéressante et m’a rendu curieuse. J’ai pu voir comment étaient les appartements anciens, comment ils les conservaient, mais aussi comprendre l’histoire de l’Ambassade …Ce qui m’a été le plus bénéfique : nous avons dessiné et j’ai pu développer « mon coup de crayon » en « me décoinçant », ainsi j’ai pu oser… et cela m’a redonné envie de dessiner régulièrement »
Mélodie Jannau (1° A)
 
 «  Cette sortie a été très enrichissante, elle  nous a montré la face cachée des jardins d’exception, ce qui est très différent des autres jardins de mairies et autres secteurs publics. Cela  m’a beaucoup plu, le bâtiment était grandiose, avec des salles toutes aussi majestueuses les unes que les autres, le jardin magnifique, avec une végétation diverse et variée. Le personnel était agréable et aimable, surtout la fleuriste qui m’a laissé visiter  son atelier .J’aurais peut-être l’opportunité de travailler prochainement avec elle….Le soleil était au rendez-vous, ce qui a donné une ambiance sympathique pour dessiner et passer du bon temps tous ensemble. »
Godefroy Cécile (1°A)
 
« Le 7 mai la promo des 1° de l’Ecole du Breuil » est allée à l’Ambassade des USA à Paris, dans le 8° arrondissement. Nous avons dans premier temps visité le parc, puis après une visite des bâtiments : Nous avons visité les pièces officielles : la salle de conférence, les salons, la salle de bals…Toutes ces pièces ont une histoire, où de grandes personnalités y sont passées.  La décoration (le mobilier) est un mélange de l’époque Louis XVI   jusqu’à aujourd’hui avec des tableaux d’artistes modernes américains. Puis nous avons dessiné le potager pour le cours de M. Dardillat ; Ce lieu est un fameux mélange d’histoire et de politique, de proximité de  nos deux pays : l’alliance franco-américaine. Elle est présente partout dans le jardin «  à la française « avec des légumes du Nouveau Monde dans le potager, et dans les pièces (architecture des châteaux de l’époque de Louis XVI)
Salomé Bedas (1°A)

« Ce fut très intéressant de passer cette journée à l’Ambassade des Etats unis, qui dispose d’un jardin de 20 000 m² en plein centre de Paris .Ce  jardin est rigoureusement bien entretenu par un jardinier en chef qui est un ancien élève de l’Ecole Du Breuil. Les pièces sont chacune décorées dans un univers différent, petite anecdote que j’ai bien aimée : le passage secret dans la boiserie d’une des salles… »
Valentin Posier (1° B)
 
 

A day in the USA 

Built in the 18th century and located a few meters away from the "Elysée Palace" on "Rue du Faubourg Saint Honoré", the US Ambassador's Residence bring together a magnificent building and a pleasant and restful garden.
During a guided tour of the building, we visited a beautiful entrance hall in which the Star Spangled Banner stands, an octagonal lounge where you can find a bust of T. Jefferson next to a picture of Barack Obama, a press room, but also a ballroom.  All of these are tastefully decorated, and works by contemporary artists and wonderful floral arrangements are side by side to the delight of visitors.
 
The garden of the Ambassador's Residence is a 2-hectare haven of greenery located in the heart of Paris but isolated from the rest of the city. We took a stroll under the shade of a big plane tree, which is the focal point of the place, and we noticed that the garden is a refuge for biodiversity. In fact, bees, butterflies and birds were enjoying the place as much as we were.
A few years ago, the students of our school were involved in the creation of a vegetable garden for the use of the Embassy, and it was an honor for us. This edible garden is meant to be as beautiful as it is productive, and we are glad to see that it thrives. Vines, apple trees, rhubarb, thyme, or parsley are some of the plants grown on this plot.
 
Here are a few photographs taken during our visit of 7 May 2015.
 

Catégorie: 

Design & Développement